意大利选举——你需要知道的和不需要知道的全部 | 欧罗万象·意大利

本文作解说自2018年2月7日的英国《卫报》,本文作者是《卫报》的全欧洲通讯员乔恩。 Henley。与全欧洲万象围攻宋迈克写了敏捷着的事件系统的引见。。假如你必要重印,请尝朕。图片出生于网。

译者:胡馨予

校正:杜卿、宋迈克

大少数人全欧亚混血人种,意大利权术在3月4日的普选中不连贯的趣味,它是杂乱的、无法预测,但它变动从而发生断层无赖的在欧元区第三大经济的实体的时运。

怎么回事呢?为什么它很要紧?

意大利是全欧洲第四大经济的实体。,将于当年3月4号星期天迎来新一届梨形人造宝石选举。选举将在缺勤我的选举法下停止。,少数观察者以为选举将通向哄骗梨形人造宝石。,无力的有相对的赢家。

意大利现时的义务担负高达二兆三极大数量。,占海内工业毛额的135%,超越20%的欧元区。继续的窟窿、原地踏步的经济的、堕入困处的堆系统和群众民粹主义……意大利亲自地步极要紧的。,这也给全欧洲里格抵达了很大的风险,使平坦有面称之为F。。

31岁的Luigi Dimao(路易吉 Di Maio)引导的五星级旅馆级动作(五 Star 动作)是最大的单一参加社交支付在这次选举中,同时引导他们将近10个百分点。,那是81岁的西尔维奥·芭芭拉·贝卢斯科尼(西尔维奥)。 芭芭拉·贝卢斯科尼)传唤右手锋党里格,它包含意大利力气党,他指挥(加油 Italia)和若干极右形成环状。

但现时依然并且30%至40%的选民未做出终极选择,乃选举的结实不行预测的。,而有两种或多种意思的的结实只会抵达更多的不稳的。。

内阁降神会估计会很顺手。,能够发生衰退、不稳的的摆布里格内阁,内阁将无法经过首要立宪。,它两个都不克不及鞭策大少数人人以为意大利必要的结构性改造。。

为什么现时的事件是很?

2016年12月,前左侧齿面首相Matteo Nzi(Matteo Renzi)就他指的是的宪法改造提案停止了全民公投,平民表决完全失败后退职。该党Paul Gentiloni(Paolo 首相Gentiloni)。,直到新的选举发生内阁。。

桑多尔·费伦齐向意大利提议的缺勤排泄的完全失败的无效选举社会事业机构。gentiloni花了超越半的2草拟新的选举法的工夫,选举法到底在octanol 辛醇如愿以偿经过。。

伦齐将以中左侧齿面民主主义的党首领的容量重行厕足其间2018年的普选。

新系统是怎样任务的?

2017经过的新选举法发生了混合选举社会事业机构。,上院和上院的1/3名议会的由主要的把持。,First-past-the-post voting)选举发生,三分之二按宗族名单由相称代表制(PR,proportional 表现)选择。

如新的选举法,缠住参加社交支付都可以独立竞选。,在这种环境下,买车票率葡萄汁超越如愿以偿座位的门槛的3%。;或许是提前使化合参加社交支付协会——在如新的选举法,这比那更利于。,座位的门槛是10%。。与在古代的选举法明显的,在新的选举法中,开腰槽40%选票的参加社交支付或里格无力的自动行为如愿以偿梨形人造宝石少数。

选民将有两张选票。,上院和上院打中全部。他们必要在每回开票中打勾。,选择在少数和相称上同时停止。。攻读学位者的名字可以呈现时我选区的大少数选区。,它也可以呈现时多达5相称的附设命运注定的列表中。。

梨形人造宝石公共用地630个可容纳若干座位。,内幕232个是由少数制发生的。,这386个座位是按相称工业的。,12个可容纳若干座位是由海内选区发生的。。在上院,102席经过少数制发生,207席经过相称制发生,6个海内选区议席。

2013年,由中间和左侧齿面民主主义的党的领导者的里格开腰槽了微弱的说服。。如2013的选举法,左右结实使他们开腰槽梨形人造宝石的少数可容纳若干座位,在梨形人造宝石代表。

意大利梨形人造宝石的计算从前的,2013将怎样分派可容纳若干座位?。结实将更契合拉选票的相称。。

一意大利枢密院官员如眼前的舆论考察更新的信息了左右从前的。。预测显示,随意五星级旅馆动作对新选举法有很大的评价。,但与旧社会事业机构相形,新的选举社会事业机构对它更有赢得(自然)。,或许唯一地的相称对他们胜过。。

首要的成绩是什么?

日长岁久,外姓一直是个大成绩。,febrero二月以后,顶点右手锋顶点分子残杀了六名非洲人。,左右成绩更升温。:芭芭拉·贝卢斯科尼立刻将外姓称为社会炸弹。,并许诺他领导者的里格曾经掌权,斥逐60万名间谍外姓。

不过,即使乍经济的增长有所发酵。,但意大利日长岁久如同不行逆转的经济的衰退仍是一有意义的事物本题。高失业率(1/3岁以下的戏弄占25)

和腐败成绩–格外在南国是异样要紧的。全欧洲,格外欧元,能够再次相称上市后不久价格猛涨的股票。。

已经,与宁静国务的相形,意大利选举竞选敏捷的动更轻易被谁伴奏谁、谁损伤了谁、还是谁废了谁的议论占主导地位?,而变动从而发生断层明细的的提议和苦心经营地设计的策略性。以及若干崎岖不平的产地、内幕大命运注定是未现金的许诺(见余波)。,这次选举两个都不破例。。

谁呈现选择,他们作答了什么?

伦奇、芭芭拉·贝卢斯科尼和Dimao

在一天天地慌乱的的权术空气中,Mattarella总统(塞尔吉奥 Mattarella)要催促每边,我缺少他们能相称实体。、实践、认真负责的选举的许诺。但短时间地重要的主人公听他的。。

意大利的执参加社交支付中右手锋(加油 Italia)由四任首相芭芭拉·贝卢斯科尼领导者。,即使他被取缔偷税漏税。党的目的是:引进海内一致钱币,其时,欧元被保存用于国际贸易。;公司和身体的的一致、一致所得税;偿还财富税、遗产税和途径税;最低消费寄宿学校筹集了一倍。;每月为缠住人恢复1000欧元的最低消费收益;预防新外姓出境。

极右手锋北部各州里格(北部各州) 联赛)由Matteo萨尔维尼。党提议:一致钱币的引入;使无效欧盟的政府财政规矩,该规矩需要量高义务国务的履行严峻的预算节食。;发展一对缠住人的平地税,关税率是15%。;容许提前退休;打击外姓,每年回国10万名间谍外姓;对罪孽的严峻惩办;好转的与俄罗斯帝国的相干;重行吐艳意大利的妓院。

意大利兄弟们会(兄弟们会) of 意大利)的Giorgia Meloni(Giorgia Meloni)领导者。左右参加社交支付有新法西斯主义者的前兆。,南国的北部各州里格。这两项策略性大体上类似于。。

反成型五太阳动作(五) Star 动作由Dimao(路易吉) Di Maio)领导者。党提议:每月最低消费收益为780欧元。;筹集预算窟窿;重新开端欧盟政府财政规矩废话;使无效包含劳工和寄宿学校改造在内的400条“无价值的的”法度,俾提前退休并增加辞退争论;前进精神公司的赋税收入;好转的与俄罗斯帝国的相干。

民主主义的党的中左侧齿面(民主主义的党) 党(Matteo)桑多尔·费伦齐 Renzi)领导者。党提议:前进最低消费工资;废话偿还全欧洲里格的政府财政规矩,将预算窟窿前进到海内工业毛额的3%以增加赋税收入、筹集授予。

左侧齿面自在比得上党(Free) and 皮埃特罗·格拉索(彼得洛等) 格拉索)领导者。党是一新的参加社交支付里格首长的若干民主主义的组左桑多尔·费伦齐。它提议使无效劳动力和寄宿学校改造。,前进公共支付。

谁会赢?

五星级旅馆级动作将是最大的身体的支付。,以27%票对29%票。日长岁久,它排以及与若干惯例命运注定成一条线的能够性。。不管怎样,党乍说。,选举结实不明确时,重行思索里格的能够性能够会被重行思索。。

由芭芭拉·贝卢斯科尼领导者的意大利执参加社交支付,年纪在16%至18%岁暗中。,添加北部各州里格的12%到14%、5%至6%的意大利兄弟们会,或许扩大朕和意大利参加社交聚会(美国) with 意大利的2%到3%),总额能够试图贿赂40%。。

险乎左侧齿面,桑多尔·费伦齐的中左里格伴奏率虚拟语气26-28。民主主义的党在22%至23%岁暗中。,和更多全欧洲党(更多) 全欧洲)、意大利-欧盟党(意大利) Europe 和民公民名单支付(深受欢迎) Civic 总公共用地4%到5%个。。自在比得上党的票率大概是6%。。

去岁novelist 小说家在西西里岛进行的区域选举中,芭芭拉·贝卢斯科尼的攻读学位者开腰槽了近40%的选票。,民主主义的党不到20%岁。。在去岁六月进行的几个的区域选举中,中右手锋也大赢家。,五星级旅馆级动作很差。。

不过,未决议选民的相称依然很高。。因而,很难预测当年谁将认真负责的意大利。。

意大利新选举法的明细的解读

作者:宋迈克

在简短声明引见普选的一般事件然后,定冠词将对选举社会事业机构作一特殊引见。,扶助通讯员胜过地掌握选举,它也为获选的研究人员和诚挚人士规定了管本人的事。。

将要于3月4日进行的意大利选举将采取的社会事业机构高地“罗萨托法”(Rosatellum)。它得名于在梨形人造宝石提送这一选举法案的民主主义的党党团领导者人罗萨托(Ettore Rosato)。和领先,从2005年开端履行的旧选举法被其拉者本人——前改造部服侍卡尔德罗里(Roberto Calderoli)被扮演为一猪环(porcata,指龌龊、杂乱),乃得名porcellum……养猪法2006、2008次和2013次选举后的三个一组,在2013年末被宪法法院颁布发表命运注定违宪。2015年,年老的首相桑多尔·费伦齐(Matteo Renzi)吸引了一套崭新的名为“意大利法”(Italicum)的选举法,使无效钢笔法中最大的面自动行为获取哈尔,经过两轮开票,黾勉包管M的塑造。;并相配以修宪公投,减弱上院的权利,意大利上院占有着异样的立宪权。,两院制–给意大利更多的权术不乱。结实2016年12月,修宪草案遭公投禁止,桑多尔·费伦齐逼上梁山辞职。;2017年1月,宪法法院也决议了这两个附近的解约社会事业机构。……

又过了时间的长短缺勤选举法的时间,意大利参众两院到底在2017年10月经过了“罗萨托法”,这是当年选举的规章。。罗萨委托被以为利于于参加社交支付里格。,从梨形人造宝石法案的伴奏可以看出这点。:执参加社交支付民主主义的党和意大利右手锋用发动机发动、用发动机发动关系固定的情侣的北部各州里格的协同伴奏让罗萨托法足以经过,五太阳动作、若干新的参加社交支付或小宗族,如意大利兄弟们会,表达。

少数制与相称制的使化合

罗萨是一选举社会事业机构使化合少数和相称系统,看起来好像稍许的复杂。。在罗萨的控制下,36%的可容纳若干座位将由圆形的少数票社会事业机构选出。,其余的的可容纳若干座位将由相称制决议。。在明细的操作,每个选民将在上院的开票都代表屋子。两可容纳若干座位分派社会事业机构随意少数和相称社会事业机构,但罗萨并变动从而发生断层朕熟习的两票制。,在选民手打中选票上,攻读学位者开票和宗族缺勤划分。。

在梨形人造宝石的范例中,朕解说了计数的方法。,上院险乎相等地。。

梨形人造宝石有630个可容纳若干座位。,内幕:

—— 232个可容纳若干座位将由少数制选出。:换句话说,意大利举国将被分为232个单一选区。每个选区,每个参加社交支付/参加社交支付里格将主办者一攻读学位者。。在一次选举开票中选出无上的攻读学位者。

—— 386个座位按相称场地。:左右国务的堕入63个选区。,每个复杂选区在地势上由几个的紧接着的的SI包装风格。。每个参加社交支付在每个复杂的选区会吸引本人的名单。终极,该国的拉选票超越了最低消费限制——一单一的。、参加社交支付里格为10%(里格中得票率不超越1%的参加社交支付的拉选票不是在内)的参加社交支付/参加社交支付里格将按相称在每个复杂的选区分派坐次。

12个可容纳若干座位将由海内选区发生。:6个海内选区将从权术名单中选出12名围攻。。

一人可以同时相称一攻读学位者。,至多呈现时在哪里宗族的5个明显的的名单中(党内要紧主人公可以用而比较轻易地获选)。

每个列表,男男女女攻读学位者必要更迭呈现。;各参加社交支付伴奏的攻读学位者名单和多个选区,每特性别的相称在40%到60%暗中。。

检票员黾勉任务。

上面,让朕看一眼开票是哪样的。、怎样开票、怎样打勾车票。

选票上最大的手迹是一攻读学位者的名字。。每个名字追赶入洞穴的区域里有伴奏该攻读学位者的独奏的参加社交支付的首数或里格参加社交支付中每个参加社交支付的首数,每个参加社交支付成绩的右手是党的攻读学位者名单。。

选民有三种开票的能够。:

1、呈出一攻读学位者的名字。,同时以攻读学位者的名伴奏他/她的参加社交支付:很,在一地面的合乎情理中,这张票是圆的攻读学位者。;在相称合乎情理中,这张票是晚会的支付。。

2、把一支付圈起来:很,在一地面的合乎情理中,此票自动行为重提由该党伴奏的攻读学位者。;在相称合乎情理中,这张票是晚会的支付。。

3、只呈出一攻读学位者的名字。:很,在一地面的合乎情理中,这张票是圆的攻读学位者。;在相称合乎情理中,假如攻读学位者开腰槽一参加社交支付的伴奏,这张票属于伴奏他的人。,假如攻读学位者开腰槽参加社交支付里格的伴奏,则这一票将秉承伴奏他/她的里格中所有可能的参加社交支付的得票率(由缠住圈了参加社交支付的选票合乎情理从数据中演绎)按相称归给每个参加社交支付。

在萨托的法度中,切割选票(为攻读学位者圈一攻读学位者),并圈出另一不许的伴奏左右攻读学位者的参加社交支付)和对参加社交支付名单的受优先偿还的权利(圈出某个参加社交支付复杂的选区的名单打中一名字)是不容许的。换句话说,攻读学位者与党/党里格相干紧密。:选民不伴奏若干参加社交支付,使平坦他们想开票同意一参加社交支付。,伴奏攻读学位者的参加社交支付也会受到响应的麻痹。。

上院的选举与侯议会的的根本调式完全相同。。315个上院可容纳若干座位,116个可容纳若干座位由单一选举少数制选出。,193个选区按复杂选区的相称选出。,6个海内选区议席。不过,有几个的永生不渝的参议会的在上院:包含非难总统指派的宁静永生不渝的参议会的。在上院选举中,相称制命运注定的坐次分派是秉承各宗族在名单在哪里大区打中得票率(而非举国得票率)停止的。同时,譬如,一参加社交支付在一大范围内如愿以偿超越20%个可容纳若干座位。,使平坦在乡下两个都不超越3%,它可以分为几个的座位。。

播客:树袋熊FM播客,找寻全欧洲万象

微信公号:一全欧洲万象euroscope搜索

形成环状邮筒:euroaffairs2017@

敏捷着的事件全欧洲权术的非常,你只惊奇这边